Cette galerie photos est dédiée aux pilotes anglais qui sont venus nous rendre visite sur le Circuit Saint-Joseph de Nismes. Deze fotogalerij is gewijd aan de Britse coureurs die ons kwamen bezoeken op het Circuit Saint-Joseph in Nismes. This photo gallery is dedicated to the British drivers who came to visit us at the Circuit Saint-Joseph in Nismes.
Around fifteen British riders came to visit us in Nismes on Saturday 7 September. They took part in a round of their English Vintage 125cc Motocross Championship on the Circuit Saint-Joseph in Nismes ! They were on track at the same time as our 125cc BOTC riders, in a separate classification, and it was a great experience, which deserves to be repeated. It was the very spectacular British rider Rob Holyoake (#11) who won the 2 series.
Zo’n vijftien Britse rijders kwamen op zaterdag 7 september bij ons op bezoek in Nismes. Ze namen deel aan een ronde van hun Engelse Vintage 125cc Motocross Kampioenschap op het Circuit Saint-Joseph in Nismes! Ze waren op hetzelfde moment op de baan als onze 125cc BOTC-rijders, in een apart klassement, en het was een geweldige ervaring, die voor herhaling vatbaar is. Het was de spectaculaire Brit Rob Holyoake (#11) die de 2 reeksen won.
Une quinzaine de pilotes anglais sont venus nous rendre visite samedi 7 septembre, à Nismes. Ils ont disputé une manche de leur Championnat Anglais de Motocross Vintage 125cc sur le Circuit Saint-Joseph de Nismes ! Ils étaient en piste en même temps que nos pilotes 125cc du BOTC, dans un classement séparé, et ce fut une formidable expérience, qui mérite d’être renouvelée. C’est d’ailleurs le très spectaculaire pilote anglais Rob Holyoake (#11), qui a remporté les 2 séries.
Textes & Photos / Teksten & foto’s / Texts & Photos : Manu jacques
